junho 24, 2010 0

君の好きなうた – UVERworld

By LkSvn in Textos

Nada demais, só uma música que gosto :)

君の好きなうた(Kimi no Suki na Uta) - UVERworld

一人ぼっちの夜
濁る空を見上げて
流れ星を探し續けた

面影殘した掃り道も
今は見えなくて

こぼれた淚ひとつ
渴き果てた街に溶ける
こんな夜は君の好きな歌を歌うよ

どれくらいの時が過ぎて
いくつの白い線を越えて

僕はどこに行こうとしてるんだろう

誰にも見つけてほしくないと

噓をつきながら

千切れた吐息ひとつ
頰を撫でる風と混ざる
こんな夜に君がいないなんて

ネオンを散りばめた並木道に
走馬燈のように流れる車道のライトが
眩しくて目を閉じる

こぼれた淚ひとつ
渴き果てた街に溶ける
こんな夜は君の好きな歌を歌うよ

千切れた吐息ひとつ
頰を撫でる風と混ざる
こんな夜に君がいないなんて

Confira e Baixe:君の好きなうた – UVERworld (Acoustic Version)

— x —

Tradução:

A canção que você gosta (Kimi no Suki na Uta) - UVERworld

Mesmo eu estando com você todo esse tempo,sem ser capaz de dizer “eu te amo, eu disse adeus pra você.
quero te encontrar, então eu repito a música que você gosta murmurando ela enquanto eu ando no caminho de casa.

O tom da sua voz, quando você olha, até as palavras que você troca com outras

Seu gesto mais suave me confunde.

eu espero que seus sentimentos sejam os mesmos, e que encontremos nossas respostas aqui
o longo e esperado milagre, se você virá, venha pra mim agora

Mesmo eu estando com você todo esse tempo,sem ser capaz de dizer “eu te amo, eu disse adeu pra você.
quero te encontrar, então eu repito a música que você gosta, murmurando ela enquanto eu ando no caminho de casa.

O calor que eu senti atravéz da mão que eu toquei por acidente era tão acolhedora
sentia como se ela me aceitaria por ser quem eu sou

As coisas que eu percebi depois de te conhecer me mudaram mais do que nunca

Eu sinto melancolia do meu último amor perdido
pensando que eu nunca iria amar alguém de novo
Mas agora eu sinto que eu quero viver para alguém de novo
Eu vou expressar pra você esses sentimentos

Pra qualquer lugar que eu vá, qualquer coisa que eu faça, eu nunca vou parar de pensar em você.
Você me ensinou a dor do amor e não ser capaz de ser compreendido, e a alegria de amar.

Você está sorrindo, sua voz atravez do telefone, o seu pequeno corpo, que não pode segurar uma multidão,e até os maus hábitos, eles são únicos e esplêndidos, Tudo dela é único e simplesmente.

Pensar em você, se torna minha energia pra viver amanhã.

Se nós pudermos nos encontrar, vamos andar na mesma calçada onde poderemos andar no mesmo ritmo
Só pensando em você me dá tanta dor. Meu coração se enche com afeição.

Quero te encontrar, então eu repito a sua canção preferida, murmurando ela enquanto eu ando no caminho de casa.

Tags: , , , , , , ,

Leave a Reply

Spam Protection by WP-SpamFree